池田秀一千叶繁菊池正美
折笠爱南央美岛田敏
金丸淳一三石琴乃饭塚昭三
森川智之林原惠美松本保典
关俊彦高山南屋良有作
大山信代小原乃梨子野村道子
三石琴乃石田彰高山南
林原惠美草尾毅天野由梨
矢岛晶子小林由美子楢桥美纪
佐佐木望千叶繁桧山修之
内详
林原惠美松本梨香岩坪理江
黛比·德里贝里弗兰克·维尔克吉尔伯特·戈特弗雷德
石川功久(石川真)野村裕美石濱朗
林原惠美绪方惠美子安武人
森山周一郎加藤登纪子冈村明美
动画 美国
加布里埃尔·伯恩金·贝辛格布拉德·皮特
伊仓一惠辻谷耕史折笠爱
野泽雅子古川登志夫堀川亮
丹·卡斯泰兰尼塔朱莉·卡夫娜南茜·卡特莱特
森川智之松井菜樱子飞田展男
菊池正美/折笠愛/高田由美/横山智佐/小桜エツ子/水谷優子/小林優子/青野武
坂本千夏三石琴乃绪方惠美
三石琴乃绪方惠美山崎和佳奈
国府田麻理子森口博子横山智佐
韦恩·罗布森苏珊·罗曼John·Stocker
沼田祐介田中秀幸折笠爱
史蒂夫·布卢姆古谷彻草尾毅
银河万丈津嘉山正种铃木玲子
菊池正美折笠愛高田由美
